Budynek zwany domem śmierci M. Lutra |
W chwili śmierci Doktor Luter był gościem zaprzyjaźnionej z nim rodziny Drachstedtów mieszkającej przy rynku w Eisleben i tam zmarł 18 lutego 1546 roku. Już w XVII wieku budynek zwany domem śmierci Marcina Lutra był w posiadaniu syna doktora Drachstedta znajdujący się na Andreaskirchplatz prawdopodobnie błędnie jako dom, w którym zginął. Prawdziwym domem, w którym zginął, jest prawdopodobnie pałac miejski (Markt 56), w którym obecnie znajduje się hotel „Graf von Mansfeld” (TUTAJ).
Faktyczny dom śmierci Reformatora przy Markt 56 |
Oprócz krzesła należącego do Reformatora można tam również obejrzeć prawdziwą salę śmierci. W 1863 roku skarbiec pruski nabył budynek z przeznaczeniem go na miejsce pamięci. W latach 1863-1868 budynek został gruntownie odnowiony przez Friedricha Augusta Rittera. Zrekonstruowano drzwi i okna na piętrze. W tym miejscu warto wspomnieć o bogato profilowanych oknach łukowych ze stępkami oraz o łukowatym portalu wnękowym do siedzenia. Oba zostały odtworzone w późnogotyckich formach. Pierwotny plan piętra z szeroką sienią, dwoma sklepionymi pomieszczeniami został w dużej mierze zachowany.
Górna kondygnacja, wcześniej zbudowana jako konstrukcja szachulcowa, została rozbudowana w masywnej konstrukcji i zmieniono jej plan. Usunięto galerię, która pierwotnie istniała od strony dziedzińca. Na piętrze zespolone, prostokątne okna o ścianach szkieletowych. Na piętrze znajduje się duży salon i pokój, który przez długi czas uważano za pokój śmierci Marcina Lutra. Strop belkowy jest nadal w swoim pierwotnym stanie. Znajdująca się tam mała sypialnia nadal posiada meble z XVI wieku. Do skrzydła bocznego dobudowano salę konferencyjną. Zrekonstruowano płaski wykusz na łukach wspornikowych. W latach 1892-1894 historyzujące wnętrze zaprojektował Friedrich Wanderer z Norymbergi. Kolejna renowacja nastąpiła w latach 1982/83. Budynek służy jako muzeum od 1994 roku.
Po dwóch latach prac remontowych i dobudowaniu nowego budynku muzeum zostało ponownie otwarte 1 lutego 2013 roku. Plany szeroko zakrojonej renowacji i przebudowy starego budynku oraz rozbudowy pochodzą z biura architektonicznego VON M. w Stuttgarcie. Radzenie sobie z niejednorodną strukturą budynku i wysokimi wymaganiami dotyczącymi ochrony zabytków było nie lada wyzwaniem architektonicznym.
W salonie znajduje się historyczny obraz ostatniej spowiedzi Lutra, stworzony w 1905 roku przez Williama Pape'a.
Górna kondygnacja, wcześniej zbudowana jako konstrukcja szachulcowa, została rozbudowana w masywnej konstrukcji i zmieniono jej plan. Usunięto galerię, która pierwotnie istniała od strony dziedzińca. Na piętrze zespolone, prostokątne okna o ścianach szkieletowych. Na piętrze znajduje się duży salon i pokój, który przez długi czas uważano za pokój śmierci Marcina Lutra. Strop belkowy jest nadal w swoim pierwotnym stanie. Znajdująca się tam mała sypialnia nadal posiada meble z XVI wieku. Do skrzydła bocznego dobudowano salę konferencyjną. Zrekonstruowano płaski wykusz na łukach wspornikowych. W latach 1892-1894 historyzujące wnętrze zaprojektował Friedrich Wanderer z Norymbergi. Kolejna renowacja nastąpiła w latach 1982/83. Budynek służy jako muzeum od 1994 roku.
Po dwóch latach prac remontowych i dobudowaniu nowego budynku muzeum zostało ponownie otwarte 1 lutego 2013 roku. Plany szeroko zakrojonej renowacji i przebudowy starego budynku oraz rozbudowy pochodzą z biura architektonicznego VON M. w Stuttgarcie. Radzenie sobie z niejednorodną strukturą budynku i wysokimi wymaganiami dotyczącymi ochrony zabytków było nie lada wyzwaniem architektonicznym.
W salonie znajduje się historyczny obraz ostatniej spowiedzi Lutra, stworzony w 1905 roku przez Williama Pape'a.
William Pape, ostatnia spowiedź Lutra, 1905 |
Ponadto w salach wystawowych jest prezentowane epitafium Elisabeth Francke z 1517 roku, pierwotnie znajdujące się w kościele św. Andrzeja. Malowidło epitafijne przedstawia scenę lamentacji Chrystusa jako męża bolesnego, ukazującego swoje rany, a także rodzinę, która je zadała. Uważa się, że obraz, stworzony około 1517/18 roku , jest dziełem Hansa Döringa.
Epitafium Elisabeth Francke (1517) |
Kolejne epitafium w domu autorstwa Heinricha Gödinga z 1569 roku wykonano dla rodziny nadinspektora Hieronymusa Menzela. W jednym z pomieszczeń wystawiono oryginalny całun, który okrywał trumnę Reformatora.
Całun w szklanej witrynie |
Protokół śmierci Marcina Lutra autorstwa Justusa Jonasa (TUTAJ) |
Po remoncie i rozbudowie przeprojektowany obiekt otrzymał kilka nagród architektonicznych, w tym nagrodę kraju związkowego Saksonia-Anhalt (2013), Złotą Nagrodę im. Fritza Hoegera (2014), Przyznanie niemieckiej nagrody Brick Prize, Hannes Meyer Prize (2015) oraz „Nike” w kategorii Atmosfera nie było przypadkowe - stosowane są tu między innymi specjalne klinkiery produkowane metodą uderzania wodą.
Literatura:
1. "Luthers letzter Weg: Museum in Eisleben widmet sich dem Tod". Westdeutsche Zeitung. 1 February 2013. Abgerufen am 10 March 2013.
2. Gold für Luthers Sterbehaus. Abgerufen am 18. Juni 2018.
3. Auszeichnungen, Anerkennungen und Architekturpreise abgerufen am 7. Juli 2016.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz